Prépositions : à ou de ?
La barbe à papa, ce n'est pas la barbe de papa !
Comment en finir avec cette confusion courante ?
Explication
Les prépositions à et de sont souvent utilisées pour signifier l'appartenance.
Mais attention, il faut dire L'ami de mon frère et surtout pas l'ami à mon frère !
Astuce pour ne plus se tromper
- La préposition à s'utilise pour marquer l'appartenance, si elle est placée à côté d'un verbe. Ex. – Cette cravate appartient à mon père. Cette cravate est à lui.
- La préposition de s'utilise entre deux noms précédés ou non d'un déterminant. Ex. – La cravate de mon père - Le dessin de ma copine - Le dessin de Zoé.
L'erreur est si fréquente, qu'on la trouve même dans la presse, comme le montre l'exemple ci-contre, extrait du numéro daté du 2 avril 2020 du quotidien Aujourd'hui en France (Le Parisien).
Il fallait écrire "(...) un de ses amis, atteint du Covid-19..."
Mais ont dit barbe à papa et bête à bon Dieu (coccinelle), car ce sont des noms composés !
D'autres questions
Grammaire simple... fun
Les pourquois du suspense ou Les pourquoi du suspense ?
Orthographe fun simple... fun
Langue française simple... fun
En vente dans votre librairie habituelle et sur vos sites marchands préférés.
Grammaire fun, on en parle dans la presse et sur le Net.