C'est le moment ou jamais de boire un petit café

C'est le moment où jamais de boire un petit café.

 Il y a une faute dans cette phrase, laquelle ?

Réponse

C'est le moment ou jamais de boire un petit café.

 

Explication

Cette faute est courante, par confusion avec une autre tournure :

C'est le moment où il serait bon de...

Mais dans l'expression Le moment ou jamais, il faut comprendre : Le moment ou bien jamais.

 

Petit rappel 

  • ou : est une conjonction de coordination qui peut se remplacer par ou bien. 
  • où : véhicule une notion de position (lieu ou temps).

Dans l'expression le moment ou jamais, il y a  une notion de choix et non pas de lieu.

Revoir la leçon sur où - où : ne plus les confondre.



En vente dans votre librairie habituelle et sur vos sites marchands préférés.

Grammaire fun, on en parle dans la presse et sur le Net.