J'aime mon couteau multifonctions.

Où est l'erreur dans cette phrase ?

Réponse 

 J'aime mon couteau multifonction.

Explication 

Le préfixe multi signifie plusieurs.  Aussi la tentation est grande de mettre un S au mot dont il est le préfixe.

Mais dans cette phrase, multifonction est un adjectif qui s'accorde avec le nom qu'il accompagne : le couteau. Donc singulier.

Mais nous écrirons : Des couteaux multifonctions.

Ce principe est valable pour tous les mots composés construits avec le préfixe multi-.

Si ce principe est celui appliqué par l'Académie française et par la grande majorité des dictionnaires, certains y dérogent parfois.

Aller plus loin

Pour les adjectif des mots composés construits avec le préfixe multi-

Il y a accord en nombre (singulier ou pluriel) et NON EN GENRE (masculin ou féminin) quand la deuxième partie du mot vient d'un nom. Dans ce cas, le pluriel reste identique au masculin et au féminin. :

• multifonction(s) - des couteaux multifonctions, des fourchettes multifonctions
• multicéréale(s) - des pains multicéréales, des baguettes multicéréales
• multisport(s) - des stages multisports, des vacances multisports

Il y a accord en NOMBRE (singulier ou pluriel)  & en GENRE (masculin ou féminin) quand la deuxième partie du mot vient d'un adjectif. Aussi le pluriel varie entre le masculin et le féminin. :

• multifonctionnel(s) - multifonctionnelle(s) - des couteaux multifonctionnels, des fourchettes multifonctionnelles
• multiconfessionnel(s) - multiconfessionnelle(s) - des collèges multiconfessionnels, des écoles multiconfessionnelles
• multiculturel(s) - multiculturelle(s) - des  pouvoirs multiculturels, des influences multiculturelles.

D'autres questions  

Grammaire simple... fun  

La question qui rend fou :  de quel infinitif est issu le participe passé issu ? 

Orthographe simple... fun

 J'ai étudié le grec ancien jusque et y compris en terminale. Il y a une faute d'orthographe dans cette phrase. Où ? 

Langue française simple... fun 

Qu'est-ce qu'un salmanazar ?