Il enfila ses chaussettes oranges,
ses chaussures marron et sa casquette bleue claire.
Il y a trois fautes d'accord dans cette phrase.
Lesquelles ? Méfiez-vous des pièges !
Réponse
Il enfila ses chaussettes orange, ses chaussures marron et sa casquette bleu clair.
Ses chaussettes orange - Les couleurs qui viennent de l'animal (ex : canari…), du végétal (ex : orange, marron…) ou du minéral (ex : turquoise, émeraude…) ne s'accordent pas. Attention, dans le cas de "rose", c'est la fleur qui a emprunté son nom à la couleur !
Sa casquette bleu clair - Les couleurs précisées et qualifiées ne s'accordent pas. Diriez-vous une chemise verte claire ?
La preuve
L'adjectif de couleur s'accorde uniquement s'il est SIMPLE (non précisé, non qualifié, non composé...).
Dans tous les autres cas (ci-dessous) :
l'ADJECTIF DE COULEUR EST INVARIABLE
L'astuce Grammaire fun
L’invariabilité en genre, qui s'entend dans certains cas (on ne dit pas "maronne"), appelle l’invariabilité en nombre.
Liste des adjectifs de couleurs qui s'accordent
alezan, bai, beige, bis, blanc, bleu, blond, brun, châtain, cramoisi, écarlate, fauve, glauque, gris, incarnat, infrarouge, jaune, mauve, noir, pers,pourpre, rose, rouge, roux, ultraviolet, vermeil, vert, violet, zinzolin.
Aller plus loin
Quand les adjectifs de couleurs empruntés au végétal, à l'animal ou au minéral deviennent des noms, ils s'accordent.
Exemples :
Les oranges de ce peintre sont très lumineux. (dans cette phrase "oranges" est un nom, il est d'ailleurs précédé d'un déterminant, donc accord)
Ces peintures orange sont très lumineuses.(dans cette phrase "orange" est un adjectif de couleur invariable)
Pour finir en riant
Les roses orange sont moins rares que les oranges roses !
Et si vous voulez réaliser des roses orange... regardez la vidéo ci-dessous.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
D'autres questions Grammaire fun